Where is the tourist information? Wo ist das Reiseinformationburo? (German) Hol van az utazadiroda? (Hungarian) What are the main points of interest? Welches sind die wichtigsten Sehenswurdigkeiten? (German) Mik a legfontosabb latonivalok ?? (Hungarian) Can you recommend a sightseeing tour? Konnen Sie eine Stadtrundfahrt empfehlen? (German) Tuduna ajanlani egy varosnezo kortat? (Hungarian)

What time does the show starts? Wann fängt die Vorstellung an? (German) Mikor kzdõdik a müsor? (Hungarian)   Is formal dress required? Wird Abendgarderobe erwartet? (German) Alkalmi öltözet szükséges? (Hungarian)   Is there floor show? Wird dort eine Show? (German) Müsor van? (Hungarian) Is there a discotheque in the town? Gibt es in der Stadt eine Diskothek? (German) Van diszkó a városban? (Hungarian) Where is the concert hall? Wo ist die Konzerthalle? (German) Hol van a hangversenyterem? (Hungarian) What is on today? Was wird gespielt heute? (German) Mi megy ma ? (Hungarian) Who is the conductor? Wer ist der Dirigent? (German) Ki a karmester?. (Hungarian) Which orchestra? Welches Orchester spielt? (German) Melyik zenekar jatszik?. (Hungarian)

Where is the nearest telephone booth? Wo ist die nächste Telefonzelle? (German) Holvan a legközelebbi telefonfülke? (Hungarian) May I use your phone? Darf ich Ihr Telefon benutzen? (German) Hasznalhatom a telefonját? (Hungarian) I'd like to call in England. Ich möchte nach England telefonieren. (German) Angliába szeretnék telefonálni. (Hungarian) What's the area code for ...? Was ist die Vorwahl von ...? (German) Mi ... hívószáma? (Hungarian) I'd like to talk to Mr. Fischer Ich möchte Herr Fischer sprechen. (German) Fischer úrt kérem.(Hungarian) One Moment Please. Einen Augenblick, bitte (German) Várjon egy kicsit, kerem (Hungarian) He is not here. Er ist leider nicht da. (German) Õ most házon kívül van. (Hungarian)

Can you give me a receipt please? Kann ich bitte eine Quittung haben? (German) Blokkot kapthatnék? (Hungarian) Can you exchange it? Können Sie das bitte umtauschen? (German) Kicserélne ezt , kérem. (Hungarian) I'd like a refund. Ich hätte gern men Geld zurück. (German) Kérem vissa a vételarát. (Hungarian) Can you show me ....? Können Sie mir ... zeigen? (German) Mutatna néhái?    (Hungarian) How much is this? Was costet dies?    (German) Mennyibe kerül ez? (Hungarian) This is not what I want. Es ist nicht ganz das, was ich möchte. (German) Nem egészen ilyet szretnék. (Hungarian) Can you help me? Können Sie mir helfen? (German) Sigitene? (Hungarian) Just browsing. Ich sehe mich nur um. (German) Csak nezelodok. (Hungarian) I'd like to buy ... Ich möchte ... kaufen. (German) ... szretnék venni. (Hungarian) When does .... open /close? Wann  öffnet/schliesst ...? (German) Mikor nyit/zár ...? (Hungarian) Where is the nearliest ....? Wo ist der/die/das nächste...? (German) Hol a leglközelebbi ...? (Hungarian) Bookstore die Buchhandlung (German) Könyvesbolt (Hungarian) Florlst's das Blumengeschäf (German) virágbolt (Hungarian) Camera shop die Fotogeschäft (German) fotó szakuzlet (Hungarian) Market der Markt (German) piac (Hungarian) Bakery die Bäckerei (German) pékség (Hungarian) Bank die Bank (German) bank (Hungarian) Drugstore die Apothke (German) gyögyszertár (Hungarian) Department Store das Kaufhaus (German) áruház (Hungarian)

Conversations  useful at Restaurant

I would like to reserve a table for 2. Ich möchte einen Tisch för zwei Person bestellen. (German) Két fõ Erézszére szeretnék asztalt foglalni. (Hungarian)	We will go at 8 P.M. Wir kommen um zwanzig Uhr. (German) Nyolc óakor jövök. (Hungarian)
May I have a menu, please? Die Speisekarte, bitte. (German) Egy etlapot kernek.(Hungarian)	Do you have a set menu? Haben Sie ein Menu? (German) Van napi menujuk? (Hungarian)
Do you have a vegitarian menu? Haben Sie vegetarische Gerichte? (German) Van vegetarianus eteluk? (Hungarian)	Can I have more bread? Könnte ich etwas Brot haben? (German) Kaphatnék kenyeret? (Hungarian)
One bottle of beer please? Ein Flasches Bier bitte. (German) Egy üveg sört kérek. (Hungarian)	This is not what I ordered. Das habe ich nicht bestellt. (German) Nem ezt rendeltem. (Hungarian)
I don't have a knife. Ich habe kein Messer. (German) Nincs késem. (Hungarian)	The food is cold. Das Essen ist kalt (German) Hideg az étel (Hungarian)
This is not fresh. Das ist nichet frisch. (German) Ez nem friss. (Hungarian)

 

One moment please. Moment bitte!(German) Egy pillanat!(Hungarian)	More slowly, please! Bitte noch langsamer! (German) Lassabban kérem! (Hungarian)
Please speak more louder! Sprechen Sie noch lauter, bitte! (German) Beszéljen hangossabban kérem! (Hungarian)	Yes / No Já / Nein (German) Igen / Nem (Hungarian)
Thank you Danke schön(German) Köszönöm Szépen(Hungarian)	Good-by Aufwiedersehen(German) Viszontlatásra (Hungarian)
Good Morning Guten Morgen. / Grüß Gott. (German) Jó reggelt kívónok (Hungarian)	Good Afternoon  Guten Tag. / Grüß Gott. (German)  Jó napot kívónok (Hungarian)
Good Evening Guten Abend. / Grüß Gott. (German)  Jó estet kívónok (Hungarian)	How are you? Wie geht es Ihnen ? (German)  Hogy van ? (Hungarian)
Thank you and you? Danke, gut. Und Ihnen? (German) Köszönöm jól, és ön? (Hungarian)	I'm glad to see you. Freut mich. (German)  Örülök hogy láthatom. (Hungarian)
What is that? Was ist das? (German) Mi az? (Hungarian)	Who is that? Wer ist das? (German) Ki az? (Hungarian)
What is your name ? Wie heißen Sie ? (German) Hogy hivják ? (Hungarian)	My name is Suzuki. Ich heiße Suzuki (German) Suzuki Vagyok (Hungarian)
Help Me! Helfen Sie mir! (German) Segitség! (Hungaia)	Please tell me again! Wie bitte?(German) Tessek?(Hungarian)
Please show me! Zeigen Sie mir! (German) Megmutatná! (Hungarian)	Please show me the way to the Opera! Zigen Sie mir bitte den Weg zur Oper!(German) Megmutatná merre van az Operahaz! (Hungarian).
Excuse me. Entschuldigung! / Verzeihung! (German) Elnézést! / Bocsánat! (Hungarian)	You are welcome. Nichts zu danken. (German) Szívesen. (Hungarian)
Not at all. Macht nichts. (German) Nincs mit. (Hungarian)	Sorry! Schade! (German) Sajnálom! (Hungarian)

 

I would like to change money. Ich möchte Geld wechseln (G) Szeretnék pénzt átváltani (H)	Where is my baggage?  Wo ist mein Gäpack? (G) Hol van a csomagom?(H)
Passport please. Ihr Paß bitte. (G) Az útlevelét legyen szíves. (H)	Is there a bus to the city?  Fährt der Bus zur Stadtmitte? (G) Van autóbuszjárat a városba? (H) Van autóbuszjárat a városba? (H)
Do you have a vacancy?. Haben Sie noch ein Zimmer frei? (G) Van onoknek ures szobajuk? (H)	I'd like a room for two, please?  Ich mochte gerne ein Dippelzimmer. (G) Egy Ketagyas szobat kerek?(H)
Is there anybody who can speak English?. Ist hier jemand, der english sprechen kann? (G) Tud itt valaki angolul bszelni? (H)	How much does it cost per night?   Was costet es pro Nacht? (G)  Mennyibe kerül egy éjszakára? (H)
Does it include breakfast? Ist das Frühstück einbegriffen? (G)  Ez magában foglalja a reggelit? (H)	Do you have a more quiet room.            Haben Sie ein stilleres Zimmer? (G)            Van csendesebb szobajuk is? (H)
That's fine. I will take it. Das ist gut. Das nehme ich. (G)  Ez megfelel, kiveszem. (H)	Could you wake me at seven, please? Könnon Sie mich um sieben uhr aufwecken? (G) Kérem ébresszen fel hétkor? (H)
Where are the toilets?  Wo sind die Toaletten? (G) Hol van a W.C.? (H)	Do you have any stamps? Gibt es einige Briefmarken? (G) Van  bélyegük? (H)
Are there any messages for me?  Gibt es Nachrichten für mich? (G) Van valami üzenet a számomra? (H)	Please have my bill ready.  Bitte machen Sie meine Rechnung.(G)  Kérem a számlámat.(H)
Can I pay by credit card?   Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?(G)     Hitelkártyával fizethetek (H)	Can you get us a taxi?   Können Sie uns ein Taxi rufen? (G)   Tudna nekünk egy taxit hívni? (H)
It's been a very enjoyable stay.   Wir haben uns sehr gut gefühlt (G)   Nagyon jól éreztuk magunkat. (H)

	eins, twei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn (German)
	egy, kettõ, három, negy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz (Hungarian)

 

Music die Musik (German) zene (Hungarian)	Orchestra das Orchestra (German) zenekar(Hungarian)
Opera house die Oper (German) operaház (Hungarian)	Piano das Klavir (German) zongora (Hungarian)
Violin die Geige (German) hegedü(Hungarian)