The News Letter of Adam Fischer & Haydn Orchestra Fan Club
'Barátom' means 'My Friend' in Hungarian
May 1, 1996 - No. 11
Internatonale Haydntage '96
This year's Internationale Haydntage will start on September 6 and end on September 16, as always in Eisenstadt in eastern Austria. The Haydn Orchestra has three concerts at the Haydnsaal. Also, Haydn's opera "Philemon und Baucis" accompanied by Trevor Pinnock and the English Concert is planned. Following is the schedule of Mr. Fischer and the Haydn Orchestra.September 8 (Sun.) Haydn Symphony No. 60 "Il Distratto", Concerto for 2 "Lyre Organizzate" (Soloists: Dieter Kloecker, Waldemar Wandl), Symphony No. 96 "The Miracle".
September 12 (Thu.) Haydn Oratorio "The Seven Last Words" (Ibolya Verebics - Soprano, Elisabeth von Magunus - Alto:)
September 15 (Sun.) Haydn Symphony No. 62, Sinfonia Concertante, (Soloists: Rainer Honeck, Franz Bartolomey, Klaus Lienbacher, Milan Turkovic), Symphony No. 102.
Go back to Top of News Letter No.11
Cecilia Bartoli promised to sing with Haydn Orchestra at Eisenstadt!!
The guest on the next day of cooking was the rising opera star, the famous Cecilia Bartoli. She had sung with Mr. Fischer at Zürich. After the rehearsal of the new production of "Cosi fan tutte" at which she would make her MET debut, she visited Mr. Fischer's apartment and tried his soup. In fact, she is a great admirer of his Gulyás soup and she was very happy. In return she promised to give a concert with him at Eisenstadt. The detail are not decided yet, however, we fans are already looking forward to it. Maybe Mr. Fischer will cook gulyas soup for her and the fans then.
Go back to Top of News Letter No.11
German, Hungarian Mini Lesson.
Following last issue, these are some basic word for request.
Help Me!
 | Helfen Sie mir! (German) |
| Segitség! (Hungaia) |
Please tell me again!
| Wie bitte?(German) |
| Tessek?(Hungarian) |
Please show me!
| Zeigen Sie mir! (German) |
| Megmutatná! (Hungarian) |
Please show me the way to the Opera!
| Zeigen Sie mir bitte den Weg zur Oper!(German) |
| Megmutatná merre van az Operahaz! (Hungarian). |
Go back to Top of News Letter No.11
Fan Club on Internet
These days the Internet is a hot topic. Finally Adam Fischer & the Haydn Orchestra opened a Home Page on World Wide Web. There is lots of information about Mr. Fischer and the Haydn Orchestra including detailed biographies, performance schedules, newsletters with color pictures and so on. There are some articles that newsletter did not cover or bulletin board for club members. If you have internet connection, Please visit our Home Page. The URL is "http://www.serve.com/Haydn" There are English and Japanese pages and quite a few people had access it from all over the world. Mr. Fischer was very happy about it and promises to make regular contributions.
Go back to Top of News Letter No.11
Editorial Note
In these few months we got new member from USA, The Netherlands and Japan. If you have an article for the Home Page, a question for Mr. Fischer or anything else you think may be of interest, please send it to us.
As well as conducting, Mr. Fischer is very busy planing for a special concert with the Haydn Orchestra scheduled at the end of this year in New York. There are still some financial problems, which we hope will soon be settled. Details will be reported later.
Go back to Top of News Letter No.11
